for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณช่วยเขยิบเก้าอี้ไปใกล้หน้าต่างอีกนิดได้ไหมครับ khoonM chuayF khaL yeerpL gaoF eeF bpaiM glaiF naaF dtaangL eekL nitH daiF maiH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-ช่วย-ขะ-เหฺยิบ-เก้า-อี้-ไป-ไกฺล้-น่า-ต่าง-อีก-นิด-ได้-มั้ย-คฺรับ |
| IPA | kʰun tɕʰûaj kʰà jɤ̀ːp kâw ʔîː paj klâj nâː tàːŋ ʔìːk nít dâj máj kʰráp |
| Royal Thai General System | khun chuai khayoep kaoi pai klai na tang ik nit dai mai khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "Could you please move your chair a little closer to the window?" | ||
| components |  คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your |
| ช่วย | chuayF | "Please..." | |
| เขยิบ | khaL yeerpL | to move; budge | |
เก้าอี้  | gaoF eeF | chair | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
หน้าต่าง | naaF dtaangL | window of a house or building | |
| อีกนิด | eekL nitH | a little more; just a bit more | |
| ได้ไหม | daiF maiH | "...may I?" — "...can you?" — ...can I? | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page