Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
[ก.] โทรไปถามเขาโดยตรงครับ ไม่ต้องผ่านนายหน้า tho:hM bpaiM thaamR khaoR dooyM dtrohngM khrapH maiF dtawngF phaanL naaiM naaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โท-ไป-ถาม-เขา-โดย-ตฺรง-คฺรับ-ไม่-ต็้อง-ผ่าน-นาย-น่า |
IPA | tʰoː paj tʰǎːm kʰǎw doːj troŋ kʰráp mâj tɔ̂ŋ pʰàːn naːj nâː |
Royal Thai General System | tho pai tham khao doi trong khrap mai tong phan nai na |
[example sentence] | |||
definition | [a.] "Call him directly. You don’t have to go through an agent." | ||
categories | |||
components | ก | a.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A. | |
โทร | tho:hM | to call; to telephone; telephone number | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
โดยตรง | dooyM dtrohngM | directly; immediately | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
นายหน้า | naaiM naaF | agent; broker | |