thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาไม่ชอบทำงาน ชอบแต่จะเดินเอ้อระเหยลอยชายไปเรื่อย ๆ
khaoR maiF chaawpF thamM ngaanM chaawpF dtaaeL jaL deernM uuhrF raH heeuyR laawyM chaaiM bpaiM reuuayF reuuayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ไม่-ชอบ-ทำ-งาน-ชอบ-แต่-จะ-เดิน-เอ้อ-ระ-เหย-ลอย-ชาย-ไป-เรื่อย-เรื่อย
IPAkʰǎw mâj tɕʰɔ̂ːp tʰam ŋaːn tɕʰɔ̂ːp tɛ̀ː tɕàʔ dɤːn ʔɤ̂ː ráʔ hɤ̌ːj lɔːj tɕʰaːj paj rɯ̂ːaj rɯ̂ːaj
Royal Thai General Systemkhao mai chop tham ngan chop tae cha doen oe rahoei loi chai pai rueay rueay

 [example sentence]
definition
"He doesn’t like to work; he only likes to walk around leisurely and casually."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ไม่ชอบmaiF chaawpFto dislike; to not like
ทำงานthamM ngaanMto work
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
แต่ dtaaeLonly
จะ jaL[imminent aspect marker]
เดิน deernMto walk; <subject> walks
เอ้อระเหยuuhrF raH heeuyRleisurely; in a relaxed manner; with indifference
ลอยชายlaawyM chaaiMleisurely; casually
ไป bpaiMto go; <subject> goes
เรื่อย ๆreuuayF reuuayFusually; continuously; gradually; more and more; on and on

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 8:25:01 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.