for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ้านแตกแปดสาแหรกขาด baanF dtaaekL bpaaetL saaR raaekL khaatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ้าน-แตก-แปด-สา-แหฺรก-ขาด |
| IPA | bâːn tɛ̀ːk pɛ̀ːt sǎː rɛ̀ːk kʰàːt |
| Royal Thai General System | ban taek paet saraek khat |
| [adjective, phrase] | |||
| definition | to have one's home destroyed and family scattered; become a broken family | ||
| categories | |||
| components | บ้านแตก | baanF dtaaekL | to get divorced; split up; break up the family |
| แปดสาแหรก | bpaaetL saaR raaekL | eight dignitaries; great grandparents; four ancestors on both sides in high class families or ancient noble lineage; aristocrat of the bluest blood | |
 ขาด  | khaatL | to tear, rip or become torn or ripped asunder, to separate | |
| sample sentence | |||
online source for this page