for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขามีเงินเท่าไหร่ ก็เอาไปละลายในวงไพ่หมด khaoR meeM ngernM thaoF raiL gaawF aoM bpaiM laH laaiM naiM wohngM phaiF mohtL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-มี-เงิน-เท่า-ไหฺร่-ก้อ-เอา-ไป-ละ-ลาย-ไน-วง-ไพ่-หฺมด |
| IPA | kʰǎw miː ŋɤn tʰâw ràj kɔ̂ː ʔaw paj láʔ laːj naj woŋ pʰâj mòt |
| Royal Thai General System | khao mi ngoen thao rai ko ao pai lalai nai wong phai mot |
| [example sentence] | |||
| definition | "However much money he has, he fritters it away at the card table." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
มีเงิน | meeM ngernM | to have money | |
| เท่าไหร่ | thaoF raiL | [alternate, colloquial spelling and pronounciation of] เท่าไร ("How much?" or "How many?") | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เอาไป | aoM bpaiM | to get (and take) | |
| ละลาย | laH laaiM | to dissolve; melt | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| วงไพ่ | wohngM phaiF | circle of players at a card table | |
| หมด | mohtL | completely; totally; entirely; all | |
online source for this page