thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

๖.เครื่องดื่มมึนเมาที่เสิร์ฟควรเป็นเครื่องดื่มที่มีระดับแอลกอฮอล์ไม่สูงมาก เช่น เบียร์, เหล้าไวน์ หรือแชมเปญ
hohkL khreuuangF deuumL meunM maoM theeF seerfL khuaanM bpenM khreuuangF deuumL theeF meeM raH dapL aaenM gaawM haawM maiF suungR maakF chenF biiaM laoF waiM reuuR chaaemM bpaehnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหก-เคฺรื่อง-ดื่ม-มึน-เมา-ที่-เสิฟ-ควน-เป็น-เคฺรื่อง-ดื่ม-ที่-มี-ระ-ดับ-แอน-กอ-ฮอ-ไม่-สูง-มาก-เช่น-เบีย-เล่า-ไว-หฺรือ-แชม-เปน
IPAhòk kʰrɯ̂ːaŋ dɯ̀ːm mɯn maw tʰîː sɤ̀ːf kʰuːan pen kʰrɯ̂ːaŋ dɯ̀ːm tʰîː miː ráʔ dàp ʔɛːn kɔː hɔː mâj sǔːŋ mâːk tɕʰên biːa lâw waj rɯ̌ː tɕʰɛːm peːn
Royal Thai General Systemhok khrueang duem muen mao thi soef khuan pen khrueang duem thi mi radap aenkoho mai sung mak chen bia lao wai rue chaempen

 [example sentence]
"6. The alcoholic drinks that you serve should be those with a low alcohol content, such as beer, wine, and Champaign."

components hohkLThai digit six, 6
เครื่องดื่มมึนเมาkhreuuangF deuumL meunM maoMliquor; intoxicating beverages
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เสิร์ฟ seerfL[Thai transcription of the foreign loanword] serve
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
เป็น bpenMto be; <subject> is
เครื่องดื่มkhreuuangF deuumLbeverage; drink; refreshment
ที่มีtheeF meeMwhich has; which have; who has; who have; there are
ระดับ raH dapLaltitude; level; grade; elevation; class
แอลกอฮอล์ aaenM gaawM haawM[Thai transcription of the foreign loanword] alcohol; [chemistry] alcohol, a hydroxylated hydrocarbon such as ethyl alcohol (grain alcohol, ethanol, "EtOH", CH3CH2OH), methyl alcohol (wood alcohol, methanol, "MeOH", CH3OH), isopropyl alcohol (CH3CHOHCH3), ethylene glycol (CH2OHCH2OH), etc.
ไม่ maiFnot; no
สูง suungR[is] tall; high; advanced
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เช่น chenFexample; sample; specimen
เบียร์  biiaM[Thai transcription of the foreign loanword] beer
เหล้าไวน์ laoF waiM[Thai transcription of the foreign loanword] wine
หรือ reuuRor
แชมเปญchaaemM bpaehnM[Thai transcription of the foreign loanword] champagne

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/14/2024 4:32:42 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.