thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แจกันใบใหญ่มีดอกไม้ปักอยู่ ๒-๓ ดอก ดูแล้วหล็อนตา
jaaeM ganM baiM yaiL meeM daawkL maaiH bpakL yuuL saawngR saamR daawkL duuM laaeoH lawnR dtaaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiแจ-กัน-ไบ-ไหฺย่-มี-ดอก-ม้าย-ปัก-หฺยู่-สอง-สาม-ดอก-ดู-แล้ว-หฺล็อน-ตา
IPAtɕɛː kan baj jàj miː dɔ̀ːk máːj pàk jùː sɔ̌ːŋ sǎːm dɔ̀ːk duː lɛ́ːw lɔ̌n taː
Royal Thai General Systemchaekan bai yai mi dok mai pak yu song sam dok du laeo lon ta

 [example sentence]
definition
"The large vase has only two or three flowers; it appears that there are too few [flowers]."

componentsแจกัน  jaaeM ganMvase
ใบ baiM[numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs]
ใหญ่ yaiL[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable
มี meeMto have or possess; to be available
ดอกไม้daawkL maaiHflower
ปักbpakLto stick in; pound into; stab down; plunge or thrust (something) in
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
 saawngRThai digit two, 2
 saamRThai digit three, 3
ดอก daawkL[numerical classifier for flowers and scented things, patterns, treads, keys]
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
แล้ว laaeoH[adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done
หล็อนlawnR[is] too small
ตา dtaaMeye

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 10:01:23 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.