thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ยุงมันจะเข้าใกล้เราไม่ได้เพราะว่ามันจะโดนลมพัดปลิวหมด
yoongM manM jaL khaoF glaiF raoM maiF daiF phrawH waaF manM jaL do:hnM lohmM phatH bpliuM mohtL
pronunciation guide
Phonemic Thaiยุง-มัน-จะ-เค่า-ไกฺล้-เรา-ไม่-ได้-เพฺราะ-ว่า-มัน-จะ-โดน-ลม-พัด-ปฺลิว-หฺมด
IPAjuŋ man tɕàʔ kʰâw klâj raw mâj dâj pʰrɔ́ʔ wâː man tɕàʔ doːn lom pʰát pliw mòt
Royal Thai General Systemyung man cha khao klai rao mai dai phro wa man cha don lom phat plio mot

 [example sentence]
definition
"The mosquitoes can’t get close to us because they get blown away."

categories
componentsยุง  yoongMmosquito
มันจะmanM jaLit will
เข้าใกล้khaoF glaiFto get close; move close to
เรา raoMwe; us; our
ไม่ได้ maiF daiFcannot; can't; could not; is not able
เพราะว่าphrawH waaFbecause; because of; for the reason
มันจะmanM jaLit will
โดน do:hnM[auxiliary verb indicating the passive voice]
ลม lohmMair; wind; storm
พัด phatHto fan; to blow; blowing of air or wind
ปลิว bpliuMto be blown or carried by wind, to fly or flutter away
หมด mohtLcompletely; totally; entirely; all

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/16/2017 3:16:31 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.