| |
|
1.  [noun]
|
| definition | air; wind; storm
|
| categories | |
| examples | ¡ÃШ¡ºÑ§ÅÁµÍ¹ËÅѧö  | graL johkL bangM lohmM dtaawnM langR rohtH | rear window (car) |
¡ÃдҹâµéÅÁ  | graL daanM dtohF lohmM | sailboard |
¡ÃÐáÊÅÁ  | graL saaeR lohmM | current (wind) |
¡ÐºÑ§ÅÁ | gaL bangM lohmM | (thoracic or respiratory) diaphragm |
¡Ñ§ËѹÅÁ | gangM hanR lohmM | wind wheel; wind turbine |
ᢹ§ËÅÍ´ÅÁ | khaL naaengR laawtL lohmM | bronchiole |
|
à¤Ã×èͧºÍ¡·ÔÈ·Ò§ÅÁ  | khreuuangF baawkL thitH thaangM lohmM | weathervane |
à¤Ã×èͧà»èÒÅÁ | khreuuangF bpaoL lohmM | bellows |
à¤Ã×èͧÊÙºÅÁ  | khreuuangF suupL lohmM | air pump |
µÒ¡ÅÁ | dtaakL lohmM | [is] exposed to the air [compare to µÒ¡ÅÁ ] |
µéÒ¹ÅÁ | dtaanF lohmM | to go against the wind |
µÔ´ÅÁ | dtitL lohmM | [of talking or speaking] to speak profusely (continuously, continually, incessantly, eloquently, volubly, glibly, garrulously, loquaciously) |
µÔ´ÅÁ | dtitL lohmM | [of a kite] to catch the wind |
âµéÅÁ | dtohF lohmM | to go against the wind |
¶Ø§ÅÁ   | thoongR lohmM | alveoli |
·èÍÅÁ | thaawF lohmM | air hose |
¹éÓÍÑ´ÅÁ  | nahmH atL lohmM | soft drink; pop; soda |
¹Øè§ÅÁËèÁ¿éÒ | noongF lohmM hohmL faaH | [is] stripped completely naked; in the nude |
»ÑêÁÅÁ | bpamH lohmM | air compressor |
à»ç¹ÅÁ  | bpenM lohmM | to faint; pass out |
¼ÒÂÅÁ  | phaayR lohmM | to fart; "break wind" |
¾Åѧ§Ò¹ÅÁ | phaH langM ngaanM lohmM | wind power |
¾Ñ´ÅÁ  | phatH lohmM | (electric) fan |
à¾ÃÕÂÇÅÁ | phriaaoM lohmM | [is] streamlined |
ÃѺÅÁ | rapH lohmM | to get a breath of fresh air |
âçÊÕÅÁ  | rohngM seeR lohmM | windmill |
ÅÁ¡Ã´ | lohmM grohtL | gale |
ÅÁ¨Ñ´  | lohmM jatL | [is] windy |
ÅÁâªÂ  | lohmM chooyM | breeze |
ÅÁ´Õ  | lohmM deeM | breeze |
ÅÁáç  | lohmM raaengM | windy |
ÅÁǹ | lohmM wohnM | a whirlwind, a cyclone, a tornado |
ÅÁÊÅҵѹ  | lohmM saL laaR dtanM | tornado |
ÅÁ˹ÒÇ  | lohmM naaoR | cold wind; cold air |
ÅÁËÒÂã¨  | lohmM haayR jaiM | breath |
ÅÁÍè͹ æ  | lohmM aawnL aawnL | breeze |
ÅѺÅÁ¤Áã¹  | lapH lohmM khohmM naiM | [see ·ÐáÁè§] |
ÅÔé¹ÅÁ  | linH lohmM | artful speech; eloquence |
ÊÒÂÅÁ | saayR lohmM | breeze |
àÊÕ§ÅÁ¾Ñ´ÍÙé  | siiangR lohmM phatH uuF | a loud sound of the blowing wind |
ËÅÍ´ÅÁ  | laawtL lohmM | wind pipe; trachea |
sample sentences | à¢Òä´éÂÔ¹àÊÕ§âËÂËǹ ÅÍÂÁÒµÒÁÅÁÂÒÁ´Ö¡ áµè¤Ô´ÇèÒ¤§¨ÐËÙ½Ò´ä»àͧ khaoR daiF yinM siiangR yohR huaanR laawyM maaM dtaamM lohmM yaamM deukL dtaaeL khitH waaF khohngM jaL huuR faatL bpaiM aehngM"His ears caught a faint, eerie and painful groan wafting through the midnight air, but he thought that he might probably be mishearing." |
´Ù·ÔÈ·Ò§ÅÁ duuM thitH thaangM lohmM"Look before you leap." — "Look at the direction of the winds." |
àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé ½¹µ¡µÅÍ´Çѹ ÅÁ¡ç¨Ñ´ meuuaF waanM neeH fohnR dtohkL dtaL laawtL wanM lohmM gawF jatL"Yesterday it rained all day and there was a lot of wind." |
ÅÁ¾Ñ´ÍÙé lohmM phatH uuF"The wind blows loudly." |
àÅ¢Ò¸Ô¡ÒþÃä¨Ðµéͧ¨Ñ´ÊÃõÓá˹è§ÃѰÁ¹µÃÕãËéŧµÑÇ à¾×èÍäÁèãËé¤Å×è¹ÅÁ·Ñé§ã¹áÅй͡¾Ãä à¡Ô´»Ñè¹»èǹ laehM khaaR thiH gaanM phakH jaL dtaawngF jatL sanR dtahmM naengL ratH mohnM dtreeM haiF lohngM dtuaaM pheuuaF maiF haiF khleuunF lohmM thangH naiM laeH naawkF phakH geertL bpanL bpuaanL"The party sectretary needs to apportion ministerial positions to fall (smoothly) into place so that there will be no disturbing ground swell (of opposition) either from inside or outside the party." |
ÊÒÂÅÁ¾Ñ´Çٺ˹ÒÇÊзéÒ¹¼ÔÇ saayR lohmM phatH wuupF naaoR saL thaanH phiuR"The wind rushes in and my skin shivers with the chill." |
|
| as a prefix | ÅÁÁÃÊØÁ | lohmM maawM raH soomR | the monsoon wind |
|
|
2.  [noun, figurative, colloquial]
|
| definition | [always used in a negative way] temper; word
|
|
|
3.  [noun, formal]
|
| definition | inspiration; breath
|
| example | ÊÔé¹ÅÁ  | sinF lohmM | [euphemism for] to breathe one's last |
|
|
4. ÅÁ æ lohmM lohmM [attributive verb]
|
| definition | [is] windy
|
|
|
5. ÅÁ æ lohmM lohmM [attributive verb]
|
| definition | [is] very windy
|
| example | ÅÁ æ áÅé§ æ | lohmM lohmM laaengH laaengH | futile |
|
|