for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่มีอะไรเป็นไปอย่างที่เราวางแผนไว้ maiF meeM aL raiM bpenM bpaiM yaangL theeF raoM waangM phaaenR waiH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-มี-อะ-ไร-เป็น-ไป-หฺย่าง-ที่-เรา-วาง-แผน-ไว้ |
| IPA | mâj miː ʔàʔ raj pen paj jàːŋ tʰîː raw waːŋ pʰɛ̌ːn wáj |
| Royal Thai General System | mai mi arai pen pai yang thi rao wang phaen wai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Nothing went as we had planned." | ||
| categories | |||
| components | ไม่มีอะไร  | maiF meeM aL raiM | there is nothing; there was nothing |
| เป็นไป | bpenM bpaiM | to go on; happen; is ongoing; continuing | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 เรา | raoM | we; us; our | |
| วางแผน | waangM phaaenR | to plan; make a plan | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
online source for this page