thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากฉันรู้ซักนิดว่าเธอรักฉัน ฉันคงเลือกคุณ คุณน่าจะบอกผมซักนิด
haakL chanR ruuH sakH nitH waaF thuuhrM rakH chanR chanR khohngM leuuakF khoonM khoonM naaF jaL baawkL phohmR sakH nitH
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-ฉัน-รู้-ซัก-นิด-ว่า-เทอ-รัก-ฉัน-ฉัน-คง-เลือก-คุน-คุน-น่า-จะ-บอก-ผม-ซัก-นิด
IPAhàːk tɕʰǎn rúː sák nít wâː tʰɤː rák tɕʰǎn tɕʰǎn kʰoŋ lɯ̂ːak kʰun kʰun nâː tɕàʔ bɔ̀ːk pʰǒm sák nít
Royal Thai General Systemhak chan ru sak nit wa thoe rak chan chan khong lueak khun khun na cha bok phom sak nit

 [example sentence]
definition
"If I had the slightest clues that you loved me, I would probably have chosen you. You should have given me some sort of clue."

categories
componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
รู้ ruuHto know a subject or piece of learned information
ซักนิดsakH nitHeven a little bit
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
รัก rakHto love; <subject> loves
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
คง khohngMprobably; most likely
เลือก leuuakFto select or choose; elect; pick
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
น่าจะnaaF jaL[auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to
บอก baawkLto say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ซักนิดsakH nitHeven a little bit

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 4:20:36 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.