thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลายคนจึงสรุปว่า ทางด่วนเป็นผู้แปรเปลี่ยนโฉมบ้านโฉมเมือง
laaiR khohnM jeungM saL roopL waaF thaangM duaanL bpenM phuuF bpraaeM bpliianL cho:hmR baanF cho:hmR meuuangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลาย-คน-จึง-สะ-หฺรุบ-ว่า-ทาง-ด่วน-เป็น-พู่-แปฺร-เปฺลี่ยน-โฉม-บ้าน-โฉม-เมือง
IPAlǎːj kʰon tɕɯŋ sà rùp wâː tʰaːŋ dùːan pen pʰûː prɛː plìːan tɕʰǒːm bâːn tɕʰǒːm mɯːaŋ
Royal Thai General Systemlai khon chueng sarup wa thang duan pen phu prae plian chom ban chom mueang

 [example sentence]
definition
"Many people, therefore, conclude that expressways alter the face of our cities and countryside."

categories
componentsหลายคนlaaiR khohnMlots of people; a lot of people
จึง jeungMthus; therefore; so
สรุป saL roopLto summarize, to sum up, make a peroration or abstract, to abridge
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ทางด่วนthaangM duaanLfreeway; highway; toll road (in Bangkok); expressway
เป็น bpenMto be; <subject> is
ผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
แปรเปลี่ยนbpraaeM bpliianLto change; alter; transform
โฉม cho:hmRprofile; outline; figure; appearance
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
โฉม cho:hmRprofile; outline; figure; appearance
เมือง meuuangMcity; nation; country; land; town

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/21/2019 11:20:01 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.