thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ด่วน  duaanL 
contents of this page
1.ด่วนduaanL[is] express; urgent
2.ด่วนที่สุดduaanL theeF sootLvery urgent; most urgent

Royal Institute - 1982
ด่วน  /ด่วน/
[วิเศษณ์] รีบเร่ง, รวดเร็ว.

pronunciation guide
Phonemic Thaiด่วน
IPAdùːan
Royal Thai General Systemduan

1.   [adjective]
definition
[is] express; urgent

examplesไปรษณียภัณฑ์ด่วนbpraiM saL neeM phanM duaanLexpress mail
รถด่วนrohtH duaanLexpress train
ไปรษณีย์ด่วนbpraiM saL neeM duaanLexpress mail
รถไฟด่วนrohtH faiM duaanLexpress (train)
ทางด่วนthaangM duaanLfreeway; highway; toll road (in Bangkok); expressway
บริการเงินด่วนbaawM riH gaanM ngernM duaanLcash machine; automated teller machine; ATM
ปัจจุบันทันด่วนbpatL jooL banM thanM duaanLsuddenly; unexpectedly
ขึ้นเครื่องด่วนkheunF khreuuangF duaanLto fly express to...
ด่วนมากduaanL maakFvery urgent; most urgent
ด่วนจี๋duaanL jeeRextremely urgently; immediately; with utmost haste
อาหารจานด่วนaaM haanR jaanM duaanLfast food
ไปรษณีย์ธนาณัติด่วนพิเศษ
bpraiM saL neeM thaH naaM natH duaanL phiH saehtL
EMS Money Order
สายด่วนsaaiR duaanL(telephone) hotline
รีบด่วนreepF duaanLurgent; very fast
เป็นการด่วนbpenM gaanM duaanLright away; urgently; immediately
ข่าวด่วนkhaaoL duaanLbreaking news
เร่งด่วนrengF duaanL[is] urgent
อย่างเร่งด่วนyaangL rengF duaanLurgently; hurriedly
โดยด่วนdooyM duaanLurgently
sample
sentences
อย่าเพิ่งด่วนสรุปว่านายนพดลจะสบายตัวหลังเสียงไว้วางใจฉลุย
yaaL pheerngF duaanL saL roopL waaF naaiM noH phaH dohnM jaL saL baaiM dtuaaM langR siiangR waiH waangM jaiM chaL luyR
"Don’t rush to the conclusion that Mr. Nopadol will rest easily after the quick (escape from the) vote of no confidence."
ปัจจัยพื้นฐานนี้ก็ยังมิได้รีบด่วนเท่าใดนักเมื่อเปรียบเทียบกับเผือกร้อนทางการเมืองที่ยังไม่มีคำตอบแน่นอน
bpatL jaiM pheuunH thaanR neeH gaawF yangM miH daiF reepF duaanL thaoF daiM nakH meuuaF bpriiapL thiiapF gapL pheuuakL raawnH thaangM gaanM meuuangM theeF yangM maiF meeM khamM dtaawpL naaeF naawnM
"This basic factor is not especially critical, especially when compared with the political hot potatoes which have no certain answers."
ตอนนี้อย่าพึ่งด่วนตัดสินใจ รอให้คะแนนเสียงออกมาชัดเจนเสียก่อน
dtaawnM neeH yaaL pheungF duaanL dtatL sinR jaiM raawM haiF khaH naaenM siiangR aawkL maaM chatH jaehnM siiaR gaawnL
"Don’t rush to judgment; wait to see how the voting turns out."
2. ด่วนที่สุด  duaanL theeF sootL  [adjective]
definition
very urgent; most urgent

related wordsโดยด่วนdooyM duaanLurgently
อย่างเร่งด่วนyaangL rengF duaanLurgently; hurriedly

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/19/2019 9:47:13 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.