for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หลวงปู่ก็มีส่วนในการปลุกกระแสปฏิรูปพุทธศาสนา และมหาเถรสมาคม luaangR bpuuL gaawF meeM suaanL naiM gaanM bplookL graL saaeR bpaL dtiL ruupF phootH thaH saatL saL naaR laeH maH haaR thaehR raH saL maaM khohmM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺลวง-ปู่-ก้อ-มี-ส่วน-ไน-กาน-ปฺลุก-กฺระ-แส-ปะ-ติ-รูบ-พุด-ทะ-สาด-สะ-หฺนา-และ-มะ-หา-เถ-ระ-สะ-มา-คม |
| IPA | lǔːaŋ pùː kɔ̂ː miː sùːan naj kaːn plùk kràʔ sɛ̌ː pà tìʔ rûːp pʰút tʰáʔ sàːt sà nǎː lɛ́ʔ máʔ hǎː tʰěː ráʔ sà maː kʰom |
| Royal Thai General System | luang pu ko mi suan nai kan pluk krasae patirup phuttha satsana lae mahathera samakhom |
| [example sentence] | |||
| definition | "The revered monk is involved in creating a wave of reform of Buddhism and the Sangha Supreme Council of Thailand." | ||
| components | หลวงปู่ | luaangR bpuuL | a revered monk |
ก็  | gaawF | [linking particle] | |
มีส่วน | meeM suaanL | to participate in; have a hand in; have partial responsibility for | |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ปลุกกระแส | bplookL graL saaeR | to start a movement (for some purpose) | |
| ปฏิรูป | bpaL dtiL ruupF | [of a policy] to reform | |
| พุทธศาสนา | phootH thaH saatL saL naaR | Buddhism | |
| และ | laeH | and | |
| มหาเถรสมาคม | maH haaR thaehR raH saL maaM khohmM | Sangha Supreme Council of Thailand | |
online source for this page