thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาได้คิดว่าถึงอย่างไรความเลวก็ไม่มีทางชนะความดีไปได้
khaoR daiF khitH waaF theungR yaangL raiM khwaamM laayoM gaawF maiF meeM thaangM chaH naH khwaamM deeM bpaiM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ได้-คิด-ว่า-ถึง-หฺย่าง-ไร-คฺวาม-เลว-ก้อ-ไม่-มี-ทาง-ชะ-นะ-คฺวาม-ดี-ไป-ได้
IPAkʰǎw dâj kʰít wâː tʰɯ̌ŋ jàːŋ raj kʰwaːm leːw kɔ̂ː mâj miː tʰaːŋ tɕʰá náʔ kʰwaːm diː paj dâj
Royal Thai General Systemkhao dai khit wa thueng yang rai khwam leo ko mai mi thang chana khwam di pai dai

 [example sentence]
definition
"He realized that no matter what, evil can never defeat goodness."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ได้คิดdaiF khitHto realize; come to understand
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ถึงอย่างไรtheungR yaangL raiMeven though
ความเลวkhwaamM laayoMevil
ก็ gaawF[linking particle]
ไม่มีทางmaiF meeM thaangM[is] impossible
ชนะ chaH naHto conquer; defeat; beat; win
ความดีkhwaamM deeMgood; merit; goodness
ไป bpaiM[aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 9:29:09 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.