Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เต็มเหนี่ยว dtemM niaaoL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เต็ม-เหฺนี่ยว |
IPA | tem nìːaw |
Royal Thai General System | tem niao |
[adverb] | |||
definition | with full force; full blast; with all one's strength | ||
components | เต็ม | dtemM | completely, extremely, excessively, too much, unbearably, very |
เหนี่ยว | niaaoL | to pull; tug; drag at | |
sample sentence | วงมโหรีบรรเลงเพลงกันเต็มเหนี่ยว ให้พ่อแม่พี่น้องได้สนุกสนานเป็นเย็นสุดท้าย wohngM maH ho:hR reeM banM laehngM phlaehngM ganM dtemM niaaoL haiF phaawF maaeF pheeF naawngH daiF saL nookL saL naanR bpenM yenM sootL thaaiH "The Thai orchestra played music at full blast so that their families could enjoy themselves on the final night [of performance]." | ||