thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง
dekL naawyH namH dtaaM khlaawM dtemM baoF meuuaF thuukL maaeF etL duayF siiangR dangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเด็ก-น้อย-น้ำ-ตา-คฺลอ-เต็ม-เบ้า-เมื่อ-ถูก-แม่-เอ็ด-ด้วย-เสียง-ดัง
IPAdèk nɔ́ːj nám taː kʰlɔː tem bâw mɯ̂ːa tʰùːk mɛ̂ː ʔèt dûaj sǐːaŋ daŋ
Royal Thai General Systemdek noi nam ta khlo tem bao muea thuk mae et duai siang dang

 [example sentence]
definition
"The little kid had tears welling up filling his eye-sockets when he got scolded by his mother in a loud voice."

componentsเด็กน้อยdekL naawyHbaby; small child
น้ำตาnamH dtaaMa tear (of the eye); tears
คลอ khlaawM[often used with tears] to moisten; to well up; to be filled with
เต็ม dtemM[is] complete; full
เบ้า baoFa socket; receptacle; eye socket
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
แม่ maaeF[general] mother
เอ็ด etLto scold; yell at (someone); yell out; say loudly
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
เสียงดังsiiangR dangMloud noise; loud voice

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2018 12:46:07 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.