![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาทะเลาะกับภรรยาแต่กลับมาตีหน้ายักษ์ใส่ผม khaoR thaH lawH gapL phanM raH yaaM dtaaeL glapL maaM dteeM naaF yakH saiL phohmR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ทะ-เลาะ-กับ-พัน-ระ-ยา-แต่-กฺลับ-มา-ตี-น่า-ยัก-ไส่-ผม |
| IPA | kʰǎw tʰáʔ lɔ́ʔ kàp pʰan rá jaː tɛ̀ː klàp maː tiː nâː ják sàj pʰǒm |
| Royal Thai General System | khao thalo kap phanraya tae klap ma ti na yak sai phom |
| [example sentence] | |||
| definition | "He had a fight with his wife but he turned his anger toward me." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ทะเลาะ ![]() | thaH lawH | to argue; fight; have a quarrel; altercate; dispute | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
ภรรยา ![]() | phanM raH yaaM | wife | |
แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
กลับมา![]() ![]() | glapL maaM | to come back; return | |
ตีหน้ายักษ์![]() | dteeM naaF yakH | to express anger on one's face | |
ใส่ ![]() | saiL | on; at; toward | |
ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |

online source for this page