for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ก็เป็นซุ้มบังไพรที่พัฒนาขึ้นมาก กันฝน กันน้ำ กันลม ปิดมิดชิด dtaaeL gaawF bpenM soomH bangM phraiM theeF phatH thaH naaM kheunF maakF ganM fohnR ganM naamH ganM lohmM bpitL mitH chitH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ก้อ-เป็น-ซุ้ม-บัง-ไพฺร-ที่-พัด-ทะ-นา-คึ่น-มาก-กัน-ฝน-กัน-น้าม-กัน-ลม-ปิด-มิด-ชิด |
| IPA | tɛ̀ː kɔ̂ː pen súm baŋ pʰraj tʰîː pʰát tʰá naː kʰɯ̂n mâːk kan fǒn kan náːm kan lom pìt mít tɕʰít |
| Royal Thai General System | tae ko pen sum bang phrai thi phatthana khuen mak kan fon kan nam kan lom pit mitchit |
| [example sentence] | |||
| definition | "But, it is now a highly developed hunter’s blind: it keeps out the rain, the water, and the wind and it can be closed up tight." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ซุ้มบังไพร | soomH bangM phraiM | hunter's blind; camoflaged hide used by hunters | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| พัฒนา | phatH thaH naaM | to develop | |
| ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| กัน | ganM | to keep out; prevent; set aside; resist; obstruct | |
| ฝน | fohnR | rain | |
| กัน | ganM | to keep out; prevent; set aside; resist; obstruct | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| กัน | ganM | to keep out; prevent; set aside; resist; obstruct | |
| ลม | lohmM | air; wind; storm; breeze | |
| ปิด | bpitL | to close; turn off; to shut | |
| มิดชิด | mitH chitH | completely; entirely; thoroughly; tightly | |
online source for this page