thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

maaeF khaaH gapL luukF khaaH chuayF ganM khlamM haaR saehtL riianR dtaiF phaaengR ganM woonF waaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiแม่-ค้า-กับ-ลูก-ค้า-ช่วย-กัน-คฺลำ-หา-เสด-เหฺรียน-ไต้-แผง-กัน-วุ่น-วาย
IPAmɛ̂ː kʰáː kàp lûːk kʰáː tɕʰûaj kan kʰlam hǎː sèːt rǐːan tâj pʰɛ̌ːŋ kan wûn waːj
Royal Thai General Systemmae kha kap luk kha chuai kan khlam ha set rian tai phaeng kan wunwai

 [example sentence]
"The vendor and her customers frantically helped each other fumble around under her stall for the loose change."

componentsแม่ค้าmaaeF khaaHmerchant (female); female vendor
กับ gapLwith; to; for
ลูกค้าluukF khaaHcustomer
ช่วยกันchuayF ganMto help each other
คลำหาkhlamM haaRto search for, grope, fumble for
เศษ saehtLremainder; remnants; scraps; leftovers; surplus; crumbs; shards
เหรียญ  riianRcoin; coins
ใต้ dtaiF[position] below; underneath; beneath; under
แผง phaaengRstall; shelter of woven bamboo; partition
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
วุ่นวาย woonF waaiMfrantically, chaotically

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/2/2021 8:17:52 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.