thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้าเราชอบคนพูดจาไพเราะ เราก็ควรพูดจาไพเราะกับผู้อื่นด้วย
thaaF raoM chaawpF khohnM phuutF jaaM phaiM rawH raoM gaawF khuaanM phuutF jaaM phaiM rawH gapL phuuF euunL duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-เรา-ชอบ-คน-พูด-จา-ไพ-เราะ-เรา-ก้อ-ควน-พูด-จา-ไพ-เราะ-กับ-พู่-อื่น-ด้วย
IPAtʰâː raw tɕʰɔ̂ːp kʰon pʰûːt tɕaː pʰaj rɔ́ʔ raw kɔ̂ː kʰuːan pʰûːt tɕaː pʰaj rɔ́ʔ kàp pʰûː ʔɯ̀ːn dûaj
Royal Thai General Systemtha rao chop khon phutcha phairo rao ko khuan phutcha phairo kap phu uen duai

 [example sentence]
definition
"If you like people who talk sweetly, you must speak pleasantly with others as well."

componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
เรา raoM[the second person pronoun] you [see example]
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
พูดจา phuutF jaaMto talk; to speak; to natter
ไพเราะ phaiM rawH[sound, voice, song, music, poetry] melodious; fine; tuneful; pleasant; sweet; sonorous; euphonic; euphonious
เรา raoM[the second person pronoun] you [see example]
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ควร khuaanM[auxiliary verb indicating] should; ought to; must
พูดจา phuutF jaaMto talk; to speak; to natter
ไพเราะ phaiM rawH[sound, voice, song, music, poetry] melodious; fine; tuneful; pleasant; sweet; sonorous; euphonic; euphonious
กับ gapLwith; to; for
ผู้อื่นphuuF euunLother people; others
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/16/2019 10:17:40 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.