thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คุณไม่ต้องจาระไนความสามารถพิเศษของคุณดอก ผลงานของคุณจะเป็นตัวบ่งบอกเอง
khoonM maiF dtawngF jaaM raH naiM khwaamM saaR maatF phiH saehtL khaawngR khoonM daawkL phohnR ngaanM khaawngR khoonM jaL bpenM dtuaaM bohngL baawkL aehngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคุน-ไม่-ต็้อง-จา-ระ-ไน-คฺวาม-สา-มาด-พิ-เสด-ของ-คุน-ดอก-ผน-งาน-ของ-คุน-จะ-เป็น-ตัว-บ่ง-บอก-เอง
IPAkʰun mâj tɔ̂ŋ tɕaː ráʔ naj kʰwaːm sǎː mâːt pʰíʔ sèːt kʰɔ̌ːŋ kʰun dɔ̀ːk pʰǒn ŋaːn kʰɔ̌ːŋ kʰun tɕàʔ pen tuːa bòŋ bɔ̀ːk ʔeːŋ
Royal Thai General Systemkhun mai tong charanai khwam samat phiset khong khun dok phon ngan khong khun cha pen tua bongbok eng

 [example sentence]
definition
"You don’t need to tell us over and over again about your special abilities; your work will speak for itself."

componentsคุณ khoonM[singular and plural] you; your
ไม่ maiFnot; no
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
จาระไนjaaM raH naiMto detail; elucidate; enumerate
ความสามารถพิเศษkhwaamM saaR maatF phiH saehtLspecial talent; amazing ability; rare talent
ของคุณkhaawngR khoonM[2nd person possessive] your; of yours
ดอก daawkLunquestionable; certainly; at all
ผลงานphohnR ngaanMwork product; œuvre; (industrial) product
ของคุณkhaawngR khoonM[2nd person possessive] your; of yours
จะ jaL[imminent aspect marker]
เป็น bpenMto be; <subject> is
ตัว dtuaaM[of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself
บ่งบอกbohngL baawkLto indicate; point to; show; tell
เอง aehngMby oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/29/2020 11:20:19 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.