thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทั้งหมดที่ว่ามานี้ ไม่ได้หมายความว่า กกต. ชั่วร้ายเลวทรามอะไรเลย
thangH mohtL theeF waaF maaM neeH maiF daiF maaiR khwaamM waaF gaawM gaawM dtaawM chuaaF raaiH laayoM saamM aL raiM leeuyM
pronunciation guide
Phonemic Thaiทั้ง-หฺมด-ที่-ว่า-มา-นี้-ไม่-ได้-หฺมาย-คฺวาม-ว่า-กอ-กอ-ตอ-ชั่ว-ร้าย-เลว-ซาม-อะ-ไร-เลย
IPAtʰáŋ mòt tʰîː wâː maː níː mâj dâj mǎːj kʰwaːm wâː kɔː kɔː tɔː tɕʰûːa ráːj leːw saːm ʔàʔ raj lɤːj
Royal Thai General Systemthang mot thi wa ma ni mai dai mai khwam wa kokoto chua rai leo sam arai loei

 [example sentence]
definition
"This having been said, I do not want to imply that the Election Commission is in any way evil or vile."

componentsทั้งหมดthangH mohtLall; it all; all of it; altogether; completely; every; whole
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ว่า waaFto speak; say; aver; think
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
นี้ neeHthis; these
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
หมายความว่าmaaiR khwaamM waaFto mean that...; to intend to say
กกต.gaawM gaawM dtaawM[abbreviation for คณะกรรมการการเลือกตั้ง] The Election Commission
ชั่วร้ายเลวทรามchuaaF raaiH laayoM saamM[is] evil, vile, terrible
อะไร aL raiMat all
เลย leeuyM[used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/30/2020 7:24:25 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.