for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพราะเขาจะพลอยให้ท่านเป็นคนเกียจคร้านไปด้วย phrawH khaoR jaL phlaawyM haiF thanF bpenM khohnM giiatL khraanH bpaiM duayF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺราะ-เขา-จะ-พฺลอย-ไฮ่-ทั่น-เป็น-คน-เกียด-คฺร้าน-ไป-ด้วย |
| IPA | pʰrɔ́ʔ kʰǎw tɕàʔ pʰlɔːj hâj tʰân pen kʰon kìːat kʰráːn paj dûaj |
| Royal Thai General System | phro khao cha phloi hai than pen khon kiat khran pai duai |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This is] because they will cause you to become lazy along with them." | ||
| categories | |||
| components |  เพราะ  | phrawH | because; because of; due to; owing to |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| พลอย | phlaawyM | accordingly; along with | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
เกียจคร้าน | giiatL khraanH | [is] lazy, indolent, idle, slothful, inert, inactive | |
| ไปด้วย | bpaiM duayF | to go along with; to go with | |
online source for this page