for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พักหลัง ๆ เขาดื่มจัดเพราะทุกข์ใจเกี่ยวกับเรื่องภรรยาของเขา phakH langR khaoR deuumL jatL phrawH thookH jaiM giaaoL gapL reuuangF phanM raH yaaM khaawngR khaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พัก-หฺลัง-เขา-ดื่ม-จัด-เพฺราะ-ทุก-ไจ-เกี่ยว-กับ-เรื่อง-พัน-ระ-ยา-ของ-เขา |
| IPA | pʰák lǎŋ kʰǎw dɯ̀ːm tɕàt pʰrɔ́ʔ tʰúk tɕaj kìːaw kàp rɯ̂ːaŋ pʰan rá jaː kʰɔ̌ːŋ kʰǎw |
| Royal Thai General System | phak lang khao duem chat phro thuk chai kiao kap rueang phanraya khong khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "Afterwards, he drank heavily because he was distressed about his wife." | ||
| components |  พัก  | phakH | a short while |
| หลัง | langR | after [temporal] | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ดื่มจัด | deuumL jatL | to drink heavily; imbibe liquor to insensibility | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ทุกข์ใจ | thookH jaiM | mental sufferings | |
| เกี่ยวกับ | giaaoL gapL | [a prefix functioning like the english suffix -ic or -al, forming an adjective from a noun] about; of; concerning; related to; pertaining to; regarding; in regard to | |
| เรื่อง | reuuangF | is about; concerns; relates to | |
| ภรรยา | phanM raH yaaM | wife | |
| ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
online source for this page