for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บริษัทต้องล้มละลาย เพราะโดนลูกหนี้ชักดาบกันจำนวนมาก baawM riH satL dtawngF lohmH laH laaiM phrawH do:hnM luukF neeF chakH daapL ganM jamM nuaanM maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บอ-ริ-สัด-ต็้อง-ล้ม-ละ-ลาย-เพฺราะ-โดน-ลูก-นี่-ชัก-ดาบ-กัน-จำ-นวน-มาก |
| IPA | bɔː ríʔ sàt tɔ̂ŋ lóm láʔ laːj pʰrɔ́ʔ doːn lûːk nîː tɕʰák dàːp kan tɕam nuːan mâːk |
| Royal Thai General System | borisat tong lom lalai phro don luk ni chak dap kan chamnuan mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "The company had to declare bankruptcy because so many of its debtors did not repay their obligations." | ||
| components |  บริษัท  | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ล้มละลาย | lohmH laH laaiM | to go bankrupt | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| โดน | do:hnM | [auxiliary verb indicating the passive voice] | |
| ลูกหนี้ | luukF neeF | debtor; borrower; person obligated to repay a debt | |
| ชักดาบ | chakH daapL | to cheat; refuse to pay | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page