for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ล้ม lohmH |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ล้ม | lohmH | to fall down |
| 2. | ล้ม | lohmH | to die; perish |
| 3. | ล้มลง | lohmH lohngM | to fall down; collapse; perish; expire; fall over; tumble down |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ล้ม |
| IPA | lóm |
| Royal Thai General System | lom |
1.  [verb] | |||
| definition | to fall down | ||
| examples | หกล้ม  | hohkL lohmH | fall down |
| ล้มเหลว | lohmH laayoR | to fail; not succeed | |
| ความล้มเหลว | khwaamM lohmH laayoR | failure; crash | |
| ไม้ล้มลุก | maaiH lohmH lookH | annual (plant) | |
| ล้มละลาย | lohmH laH laaiM | [is] bankrupt | |
| ลื่นล้ม | leuunF lohmH | slip and fall | |
| ล้มล้าง | lohmH laangH | to overthrow; destroy; eliminate; wipe out | |
| พืชล้มลุก | pheuutF lohmH lookH | annual (recurring) crop | |
| พลัดตกหกล้ม | phlatH dtohkL hohkL lohmH | to fall down | |
| ล้มลุกคลุกคลาน | lohmH lookH khlookH khlaanM | to muddle through; to struggle ahead; to soldier onwards | |
| พัดให้ล้ม | phatH haiF lohmH | blow down | |
| มวยล้ม | muayM lohmH | boxing match premeditated to lose; phony fight; a fixed match | |
| ล้มไม่เป็นท่า | lohmH maiF bpenM thaaF | to fail miserably; to collapse in disarray | |
| โค่นล้ม | kho:hnF lohmH | to eliminate; remove; oust; get rid of; to overthrow | |
| ล้มหลาม | lohmH laamR | [is] crowded; jammed; congested; crammed; tightly-packed | |
| การล้มละลาย | gaanM lohmH laH laaiM | bankruptcy; insolvency | |
| หกล้มหน้าคว่ำ | hohkL lohmH naaF khwamF | to fall flat on one's face. | |
| ล้มเหลวลง | lohmH laayoR lohngM | to fail; not succeed | |
| ล้มหมอนนอนเสื่อ | lohmH maawnR naawnM seuuaL | [is] ill; bedridden; confined to bed; to fall sick | |
| ล้มป่วย | lohmH bpuayL | [is] ill; sick | |
| ล้มเจ็บ | lohmH jepL | [is] ill; sick | |
| เลิกล้ม | leerkF lohmH | to abolish; to abandon; to give up (on) | |
| ล้มกระดาน | lohmH graL daanM | to turn over a board; destroy; eliminate; eradicate | |
| ล้มละลาย | lohmH laH laaiM | to go bankrupt | |
| โค่นล้มลง | kho:hnF lohmH lohngM | to fall over; topple down | |
| กันล้ม | ganM lohmH | anti-crash rollers (for a motorcycle) | |
| พยุงไม่ให้ล้มลง | phaH yoongM maiF haiF lohmH lohngM | to support; keep from falling | |
| sample sentences | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | to die; perish | ||
| synonyms | กลับบ้านเก่า | glapL baanF gaoL | to die; pass away |
| ขาดใจตาย | khaatL jaiM dtaaiM | to breath one's last; collapse; faint to death; die; fall | |
| ดินกลบหน้า | dinM glohpL naaF | to pass away; die | |
| ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
| ถึงแก่กรรม | theungR gaaeL gamM | [formal term for all] to pass away; to die | |
| ไปสวรรค์ | bpaiM saL wanR | to die; to go to heaven | |
| แผ่นดินกลบหน้า | phaenL dinM glohpL naaF | to die; pass away | |
| มรณภาพ | maawM raH naH phaapF | [used with Buddhist monks and novices] to pass away; to die | |
| มรณะ | maH raH naH | to die; pass away | |
| มอดม้วย | maawtF muayH | to die; pass away | |
| สู่สุคติ | suuL sookL dtiL | to die; rest in peace | |
| เสียชีวิต | siiaR cheeM witH | [formal for all] to pass away | |
| อาสัญ | aaM sanR | to die; decease; pass away; expire | |
| 3. ล้มลง lohmH lohngM [verb] | |||
| definition | to fall down; collapse; perish; expire; fall over; tumble down | ||
| synonym | โค่นล้มลง | kho:hnF lohmH lohngM | to fall over; topple down |
| sample sentence | |||
online source for this page