for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วมีเฟสผู้หญิงทักเข้ามาว่าสนใจซื้อ พร้อม ๆรับของ laaeoH meeM faehtF phuuF yingR thakH khaoF maaM waaF sohnR jaiM seuuH phraawmH phraawmH rapH khaawngR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-มี-เฟด-พู่-หฺยิง-ทัก-เค่า-มา-ว่า-สน-ไจ-ซื้อ-พฺร้อม-พฺร้อม-รับ-ของ |
| IPA | lɛ́ːw miː fêːt pʰûː jǐŋ tʰák kʰâw maː wâː sǒn tɕaj sɯ́ː pʰrɔ́ːm pʰrɔ́ːm ráp kʰɔ̌ːŋ |
| Royal Thai General System | laeo mi fet phu ying thak khao ma wa son chai sue phrom phrom rap khong |
| [example sentence] | |||
| definition | "A woman posted of Facebook that she was interested in purchasing [the phone] and was ready to pick it up [from me]." | ||
| categories | |||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| เฟส | faehtF | [Thai transcription of foreign loanword] "face" for "Facebook" | |
ผู้หญิง  | phuuF yingR | girl; woman; women | |
| ทัก | thakH | to greet | |
เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
 สนใจ | sohnR jaiM | [is] interested (in); [is] attentive (to) | |
| ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
| พร้อม ๆ | phraawmH phraawmH | at the same time; concurrently; while; during | |
| รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
| ของ | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff | |
online source for this page