thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางคนเล่นพนันฟุตบอล เล่นหวย เล่นพระกัน เพื่อหาความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ
baangM khohnM lenF phaH nanM footH baawnM lenF huayR lenF phraH ganM pheuuaF haaR khwaamM sookL lekH lekH naawyH naawyH
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-เล่น-พะ-นัน-ฟุด-บอน-เล่น-หวย-เล่น-พฺระ-กัน-เพื่อ-หา-คฺวาม-สุก-เล็ก-เล็ก-น้อย-น้อย
IPAbaːŋ kʰon lên pʰá nan fút bɔːn lên hǔaj lên pʰráʔ kan pʰɯ̂ːa hǎː kʰwaːm sùk lék lék nɔ́ːj nɔ́ːj
Royal Thai General Systembang khon len phanan fut bon len huai len phra kan phuea ha khwam suk lek lek noi noi

 [example sentence]
"Some people bet on football, play the lottery, [and] collect Buddha images to give themselves a bit of happiness."

componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
เล่นพนันlenF phaH nanMto game; play the lottery
ฟุตบอลfootH baawnM[Thai transcription of the foreign loanword, "football"] soccer, football
เล่นหวยlenF huayRto play the lottery
เล่นพระlenF phraHto collect Buddha images as a hobby
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
หา haaRto find; look for; seek; to search
ความสุข khwaamM sookLhappiness; bliss
เล็ก ๆ น้อย ๆlekH lekH naawyH naawyHa little bit; to a small extent; slightly

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/30/2021 2:11:26 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.