thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Chonburi


mostly cloudy
87 F (31 C)
Heat: 93.9 F (34.4 C)
r.h.: 62%
bar: 29.80"
[5/26 @ 9:00am]
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
John S. $100!
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Siriwat T. $5
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฟุตบอล
footH baawnM
Royal Institute - 1982
ฟุตบอล  /ฟุด-บอน/ {English: football}
[นาม] ลูกกลมทำด้วยหนังเป็นต้น ใช้เท้าเตะ นิยมเล่นเป็นกีฬาแข่งขัน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiฟุด-บอน
IPAfút bɔːn
Royal Thai General Systemfut bon

 [noun, loanword, English]
definition
[Thai transcription of the foreign loanword, "football"] soccer

componentsฟุตfootH[Thai transcription of the foreign loanword, "foot"] feet; 12 inches
บอล baawnM[Thai transcription of the foreign loanword, "ball"] a ball used in sports
examplesอเมริกันฟุตบอลaL maehM riH ganM footH baawnMAmerican football
ผู้เล่นฟุตบอล phuuF lenF footH baawnMsoccer player
ประตูฟุตบอลbpraL dtuuM footH baawnMsoccer goal
สนามฟุตบอลsaL naamR footH baawnMfootball field; soccer field
การแข่งขันฟุตบอลgaanM khaengL khanR footH baawnMsoccer match
ลูกฟุตบอลluukF footH baawnMa soccer ball
ครูฟุตบอลkhruuM footH baawnMa football coach
ลูกอเมริกันฟุตบอล
luukF aL maehM riH ganM footH baawnM
an American football (the ball)
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป
footH baawnM chingM chaaemH haengL chaatF yooH ro:hpL
European National Football Championship
ฟุตบอลโลกfootH baawnM lo:hkFFootball World Cup
นักฟุตบอลnakH footH baawnMfootball (soccer) player
sample
sentences
แข่งฟุตบอลเมื่อวานนี้ ผู้รักษาประตูทั้งสองฝ่ายกางมุ้งรอรับจนเกือบหมดเวลาถึงได้มีการยิงประตูกัน
khaengL footH baawnM meuuaF waanM neeH phuuF rakH saaR bpraL dtuuM thangH saawngR faaiL gaangM moongH raawM rapH johnM geuuapL mohtL waehM laaM theungR daiF meeM gaanM yingM bpraL dtuuM ganM
"In yesterday's football match the goalkeepers on both sides stood around twiddling their thumbs until the very end of the game when the teams were able to take shots on goal."
ทุกเทศกาลฟุตบอล จะมีเด็กและเยาวชนเสียผู้เสียคนจำนวนมาก กว่าผู้ปกครองจะรู้ก็สายเสียแล้ว
thookH thaehtF saL gaanM footH baawnM jaL meeM dekL laeH yaoM waH chohnM siiaR phuuF siiaR khohnM jamM nuaanM maakF gwaaL phuuF bpohkL khraawngM jaL ruuH gaawF saaiR siiaR laaeoH
"Every year during football season there are youngsters who fall into disrepute; by the time that their parents find out, it is too late."
ข่าวนี้เก็บตกมาจากพิธีเปิดฟุตบอลโลกที่เยอรมัน
khaaoL neeH gepL dtohkL maaM jaakL phiH theeM bpeertL footH baawnM lo:hkF theeF yuuhrM raH manM
"I pickup up this news item at the football opening ceremonies in Germany."
คนดูฟุตบอลต่างพนันขันต่อ ทุ่มกันเป็นหลักแสนหลักล้าน
khohnM duuM footH baawnM dtaangL phaH nanM khanR dtaawL thoomF ganM bpenM lakL saaenR lakL laanH
"Many people who watch football also gamble huge amounts of money [on the outcome]."
ทีมฟุตบอลของเราเพิ่งจะตีไข่แตกหลังจากที่คู่แข่งขันนำไป ประตูแล้ว
theemM footH baawnM khaawngR raoM pheerngF jaL dteeM khaiL dtaaekL langR jaakL theeF khuuF khaengL khanR namM bpaiM saawngR bpraL dtuuM laaeoH
"Our football team just put a point on the scoreboard after our opponent lead by two goals."
ทีมฟุตบอลอเมริกันหรือไม่ใช่สิบคนเท่านั้นสิบเอ็ดคน
theemM footH baawnM aL maehM riH ganM reuuR maiF chaiF sipL khohnM thaoF nanH sipL etL khohnM
"An American football team? Not just ten men; eleven men."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2013 8:16:57 PM   online source for this page
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.