thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขากะเล่อกะล่าเข้าไปอยู่กับพวกเล่นการพนันเลยถูกจับไปด้วย
khaoR gaL luuhrF gaL laaF khaoF bpaiM yuuL gapL phuaakF lenF gaanM phaH nanM leeuyM thuukL japL bpaiM duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-กะ-เล่อ-กะ-ล่า-เค่า-ไป-หฺยู่-กับ-พวก-เล่น-กาน-พะ-นัน-เลย-ถูก-จับ-ไป-ด้วย
IPAkʰǎw kàʔ lɤ̂ː kàʔ lâː kʰâw paj jùː kàp pʰûːak lên kaːn pʰá nan lɤːj tʰùːk tɕàp paj dûaj
Royal Thai General Systemkhao kaloekala khao pai yu kap phuak len kan phanan loei thuk chap pai duai

 [example sentence]
definition
"He blundered into a group of people who were gambling and so was arrested with them."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
กะเล่อกะล่าgaL luuhrF gaL laaF[is] clumsy; foolish; silly
เข้าไปkhaoF bpaiMto enter; go in; attend an event
อยู่กับyuuL gapLto attend; live with; be with; attached to
พวก phuaakF[of people, animals] a group, a party
เล่นการพนันlenF gaanM phaH nanMto wager; gamble; make a bet
เลย leeuyM[used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
จับ japLto arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope
ไปด้วยbpaiM duayFto go along with; to go with

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/16/2019 6:11:15 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.