![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เป็นจุดสังเกตว่าเราเข้ามาสู่เขตชุมชนเกาะยาวใหญ่ แล้ว bpenM jootL sangR gaehtL waaF raoM khaoF maaM suuL khaehtL choomM chohnM gawL yaaoM yaiL laaeoH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เป็น-จุด-สัง-เกด-ว่า-เรา-เค่า-มา-สู่-เขด-ชุม-ชน-เกาะ-ยาว-ไหฺย่-แล้ว |
| IPA | pen tɕùt sǎŋ kèːt wâː raw kʰâw maː sùː kʰèːt tɕʰum tɕʰon kɔ̀ʔ jaːw jàj lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | pen chut sangket wa rao khao ma su khet chumchon ko yao yai laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "From this point on we could see that we had entered the populated area of the Koh Yao Yai community." | ||
| categories | |||
| components | เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is |
จุด ![]() | jootL | [geography] point of location; [geometry] point in space | |
สังเกต ![]() | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of | |
ว่า ![]() | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เรา ![]() | raoM | we; us; our | |
เข้ามา![]() ![]() | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
เขต ![]() | khaehtL | boundary; border; limit; district; territory; zone; area | |
ชุมชน ![]() | choomM chohnM | community | |
เกาะยาวใหญ่![]() | gawL yaaoM yaiL | Koh Yao Yai [the southern island of the two Koh Yao islands in Phangnga Bay, Southern Thailand] | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |

online source for this page