Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"แล้วคนไทยอยู่ที่นี่กันตั้งแต่เมื่อไรหรือครับ" laaeoH khohnM thaiM yuuL theeF neeF ganM dtangF dtaaeL meuuaF raiM reuuR khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แล้ว-คน-ไท-หฺยู่-ที่-นี่-กัน-ตั้ง-แต่-เมื่อ-ไร-หฺรือ-คฺรับ |
IPA | lɛ́ːw kʰon tʰaj jùː tʰîː nîː kan tâŋ tɛ̀ː mɯ̂ːa raj rɯ̌ː kʰráp |
Royal Thai General System | laeo khon thai yu thi ni kan tang tae muea rai rue khrap |
[example sentence] | |||
definition | "So, how long have Thai people lived here?" | ||
categories | |||
components | แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
อยู่ที่นี่ | yuuL theeF neeF | to be here; to live here | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ตั้งแต่ | dtangF dtaaeL | since; from [indicating a span of time or distance or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z') | |
เมื่อไร | meuuaF raiM | [used in a question] when | |
หรือ | reuuR | [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |