thai-language.com - ที่นี่

ที่นี่

theeF neeF

pronunciation guide
Phonemic Thai	ที่-นี่
IPA	tʰîː nîː
Royal Thai General System	thi ni

[preposition]

definition

here

categories

บทสนทนาในชีวิตประจำวัน
Daily Dialogs

components

ที่

theeF

[prefix creating a noun from a verb] the place or location pertaining to...; a place for doing something or to do something

นี่

neeF

this

example

อยู่ที่นี่

yuuL theeF neeF

to be here

sample
sentences

กลับรถที่นี่ไม่ได้

glapL rohtH theeF neeF maiF daiF
"(I) can’t turn the car around here."

เขา อยู่ที่นี่

khaoR yuuL theeF neeF
"He lives here." — "He is here."

เขา อยู่ที่นี่มา สาม อาทิตย์แล้ว

khaoR yuuL theeF neeF maaM saamR aaM thit[y]H laaeoH
"She has been living here for three weeks."

คลิ้กที่นี่เพื่อ ดู รายละเอียด

khlikH theeF neeF pheuuaF duuM raayM laH iiatL
"Click here for details."

คอย อยู่ที่นี่นะ อีก สิบห้า นาที ผม จะกลับมา

khaawyM yuuL theeF neeF naH eekL sipL haaF naaM theeM phohmR jaL glapL maaM
[spoken by a male] "Wait here, I will be back in fifteen minutes."

คุณ มาที่นี่ประจำ หรือ

khoonM maaM theeF neeF bpraL jahmM reuuR
"Do you come here often?"

คุณ ไม่เคยบอก ฉัน เลย ว่า วัน นั้น คุณ จะมาที่นี่

khoonM maiF kheeuyM baawkL chanR leeuyM waaF wanM nanH khoonM jaL maaM theeF neeF
"You never told me you were coming here."

จอดที่นี่

jaawtL theeF neeF
[to a taxi driver] "Stop here."

จอดที่นี่

jaawtL theeF neeF
"Stop here."

ฉัน จะ ลงที่นี่แหละ

chanR jaL lohngM theeF neeF laeL
"I will get out of the car here."

ฉัน เพิ่ง มา ใหม่ที่นี่

chanR pheerngF maaM maiL theeF neeF
"I just arrived here."

ฉัน อยู่ที่นี่

chanR yuuL theeF neeF
"I live here." — "I am here."

ที่นี่ปิดกี่โมง

theeF neeF bpitL geeL mohngM
"What time does this place close?"

ที่นี่เปิดกี่โมง

theeF neeF bpeertL geeL mohngM
"What time does this place open?"

ที่นี่มี ผู้ชาย อยู่สอง คน

theeF neeF meeM phuuF chaayM yuuL saawngR khohnM
"Two men live here."

ไปหา อะไร กิน ซะ แล้ว กลับ มาที่นี่ ตอน สาม ทุ่ม ตรง

bpaiM haaR aL raiM ginM saH laaeoH glapL maaM theeF neeF dtaawnM saamR thoomF dtrohngM
"Go and have some food and come back here at 9 p.m. sharp."

ผม คิดว่า ผม ไม่เคยเห็น รถ คัน นั้นที่นี่มา ก่อน เลย

phohmR khitH waaF phohmR maiF kheeuyM henR rohtH khanM nanH theeF neeF maaM gaawnL leeuyM
[spoken by a male] "I don’t think that car has ever been here before."

ผม มาที่นี่นาน ๆ ครั้ง

phohmR maaM theeF neeF naanM naanM khrangH
[spoken by a male] "I come here once in a while."

ผม มา อยู่ที่นี่สี่เดือน แล้ว

phohmR maaM yuuL theeF neeF seeL deuuanM laaeoH
"I came to live here four months ago."

ผู้ชาย คน นั้น อยู่ที่นี่

phuuF chaayM khohnM nanH yuuL theeF neeF
"That man lives here."

มี ผู้ชาย สอง คน ผู้หญิง สาม คน อยู่ที่นี่

meeM phuuF chaayM saawngR khohnM phuuF yingR saamR khohnM yuuL theeF neeF
"There are two men and three women living there."

มี รถ อยู่ที่นี่ไหม คะ

meeM rohtH yuuL theeF neeF maiR khaH
[spoken by female] "Is there a car here?"

เย็น วันศุกร์เขา จะมาที่นี่

yenM wanM sook[r]L khaoR jaL maaM theeF neeF
"He will come here on Friday evening."

อยู่ไกล จากที่นี่มาก แต่มี ที่ทำ การ ไปรษณีย์อยู่ที่โน้น

yuuL glaiM jaakL theeF neeF maakF dtaaeL meeM theeF thahmM gaanM bpraiM saL nee[y]M yuuL theeF nohnH
"It is a long way from here but there is a post office over there."

อะไร ทำให้คุณ มาที่นี่

aL raiM thahmM haiF khoonM maaM theeF neeF
"What brings you here?"

เอา ขวด เล็ก มาที่นี่

aoM khuaatL lekH maaM theeF neeF
"Bring a small bottle here."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/6/2008 6:11:42 AM

online source for this page