thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วันหยุดนี้ เราจะไปพักเรือนแรมที่จังหวัดสมุทรสงคราม
wanM yootL neeH raoM jaL bpaiM phakH reuuanM raaemM theeF jangM watL saL mootH sohngR khraamM
pronunciation guide
Phonemic Thaiวัน-หฺยุด-นี้-เรา-จะ-ไป-พัก-เรือน-แรม-ที่-จัง-หฺวัด-สะ-มุด-สง-คฺราม
IPAwan jùt níː raw tɕàʔ paj pʰák rɯːan rɛːm tʰîː tɕaŋ wàt sà mút sǒŋ kʰraːm
Royal Thai General Systemwan yut ni rao cha pai phak ruean raem thi changwat samutsongkhram

 [example sentence]
"For this holiday we will be staying at a homestay in Samut Songkhram province."

componentsวันหยุดwanM yootLholiday; vacation; weekend; day off
นี้ neeHthis; these
เรา raoMwe; us; our
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
พัก phakHto halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily
เรือนแรมreuuanM raaemMhomestay
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
จังหวัด jangM watLprovince, of which Thailand has 76
สมุทรสงคราม saL mootH sohngR khraamMSamut Songkhram, a province in central Thailand with a 1995 population of 206,979 (rank 75 of 76)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/3/2020 5:34:03 PM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.