for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วฉกไปยังแขนทันทีตามสัญชาตญาณก่อนเลื้อยหนีเข้าป่าไป laaeoH chohkL bpaiM yangM khaaenR thanM theeM dtaamM sanR chaatF dtaL yaanM gaawnL leuuayH neeR khaoF bpaaL bpaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-ฉก-ไป-ยัง-แขน-ทัน-ที-ตาม-สัน-ชาด-ตะ-ยาน-ก่อน-เลื้อย-หฺนี-เค่า-ป่า-ไป |
| IPA | lɛ́ːw tɕʰòk paj jaŋ kʰɛ̌ːn tʰan tʰiː taːm sǎn tɕʰâːt tà jaːn kɔ̀ːn lɯ́ːaj nǐː kʰâw pàː paj |
| Royal Thai General System | laeo chok pai yang khaen than thi tam sanchattayan kon lueay ni khao pa pai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Then it by instinct struck [the farmer] in the arm before slithering away into the forest." | ||
| categories | |||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
| ฉก | chohkL | [as a snake] to strike | |
ไปยัง | bpaiM yangM | move towards; go towards | |
| แขน | khaaenR | arm | |
| ทันที | thanM theeM | suddenly; at once; immediately | |
 ตาม | dtaamM | according to; in accordance with | |
| สัญชาตญาณ | sanR chaatF dtaL yaanM | instinct; intuition | |
| ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
| เลื้อย | leuuayH | to creep; to crawl; [of plants] to climb; [of a snake] to slither; to ramble; to move something slowly | |
| หนี | neeR | to escape; hurry away; flee | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
online source for this page