thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฉก  chohkL 
contents of this page
1.to commit petty theft; to pilfer; to usurp
2.[as a snake] to strike

Royal Institute - 1982
ฉก ๑  /ฉก/
[กริยา] ฉวยหรือชิงเอาโดยเร็ว.
[กริยา] สับ, โขก, เช่น งูฉก.
ฉก ๒  /ฉก/
[นาม] (การใช้: ถิ่น-ปักษ์ใต้) ต้นตาว. (see_also: ตาว ๒, ต๋าว)

pronunciation guide
Phonemic Thaiฉก
IPAtɕʰòk
Royal Thai General Systemchok

1.   [verb, transitive]
definition
to commit petty theft; to pilfer; to usurp

examplesฉกชิงchohkL chingMto snatch; steal; pilfer
ฉกทรัพย์chohkL sapHto steal valuables; pickpocket; snatch and grab
sample
sentence
ตานั่นฉกเงินเราไปหน้าตาเฉยได้ไงเนี่ย
dtaaM nanF chohkL ngernM raoM bpaiM naaF dtaaM cheeuyR daiF ngaiM niiaF
"How can it be that guy just snatch away our money without batting an eyelash?"
2.   [verb]
definition
[as a snake] to strike

sample
sentence
แล้วฉกไปยังแขนทันทีตามสัญชาตญาณก่อนเลื้อยหนีเข้าป่าไป
laaeoH chohkL bpaiM yangM khaaenR thanM theeM dtaamM sanR chaatF dtaL yaanM gaawnL leuuayH neeR khaoF bpaaL bpaiM
"Then it by instinct struck [the farmer] in the arm before slithering away into the forest."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/24/2023 12:07:44 PM   online source for this page
Copyright © 2023 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.