for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตำรวจประกาศใช้กฎหมายเล่นงานคนที่ประท้วงอย่างไม่ยั้งมือ dtamM ruaatL bpraL gaatL chaiH gohtL maaiR lenF ngaanM khohnM theeF bpraL thuaangH yaangL maiF yangH meuuM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตำ-หฺรวด-ปฺระ-กาด-ไช้-กด-หฺมาย-เล่น-งาน-คน-ที่-ปฺระ-ท้วง-หฺย่าง-ไม่-ยั้ง-มือ |
| IPA | tam rùːat pràʔ kàːt tɕʰáj kòt mǎːj lên ŋaːn kʰon tʰîː pràʔ tʰúːaŋ jàːŋ mâj jáŋ mɯː |
| Royal Thai General System | tamruat prakat chai kot mai len ngan khon thi prathuang yang mai yang mue |
| [example sentence] | |||
| definition | "The police declared that they would use legal means to attack the protestors without restraint." | ||
| components | ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
ประกาศใช้ | bpraL gaatL chaiH | to enact; promulgate; declare; proclaim | |
 กฎหมาย | gohtL maaiR | law | |
เล่นงาน | lenF ngaanM | to attack; assault; get even with; reprimand; scold; blame; reproach | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| ประท้วง | bpraL thuaangH | to protest | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ยั้งมือ | yangH meuuM | to hold back; restrain oneself; back down; stay one's hand | |
online source for this page