thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ประกาศ  bpraL gaatL
contents of this page
1.ประกาศbpraL gaatLto announce; to proclaim; to declare; to notify; to publish
2.ประกาศbpraL gaatLbill
3.การประกาศgaanM bpraL gaatLannouncement; proclamation; notice; sign

pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-กาด
IPApràʔkàːt
Royal Thai General Systemprakat

1. common Thai word   [verb, intransitive, formal]
definition
to announce; to proclaim; to declare; to notify; to publish

synonymsป่าวร้องบอกกล่าวbpaaoL raawngH baawkL glaaoLto announce publically; to proclaim
ป่าวประกาศbpaaoL bpraL gaatLto announce publically; to proclaim
examples
กระดานปิดประกาศโฆษณาภาพยนตร์
graL daanM bpitL bpraL gaatL khohtF saL naaM phaapF phaH yohn[dr]M
movie advertising billboard
คำประกาศkhamM bpraL gaatLannouncement; declaration
ติดประกาศdtitL bpraL gaatLto stick or post a notice (on a board or wall)
บอร์ดติดประกาศbaaw[r]dL dtitL bpraL gaatLbulletin board
ประกาศจุดมุ่งหมายbpraL gaatL jootL moongF maayRto declare
ประกาศแจ้งความbpraL gaatL jaaengF khwaamMposter
ประกาศใช้bpraL gaatL chaiHto enact
ประกาศเลิกbpraL gaatL leerkFdenounce
ประกาศห้ามbpraL gaatL haamFto ban
ป่าวประกาศbpaaoL bpraL gaatLto announce publically; to proclaim
ผู้ประกาศphuuF bpraL gaatLannouncer
ผู้ประกาศข่าวphuuF bpraL gaatL khaaoLnews reporters
ลงประกาศlohngM bpraL gaatLto advertise
วันประกาศอิสรภาพของอเมริกา
wanM bpraL gaatL itL saL raL phaapF khaawngR aL maehM riH gaaM
Fourth of July; American Independence Day
หมายประกาศmaayR bpraL gaatLnotice; announcement; notification
sample
sentences
เขาฉีกบัตรเลือกตั้งเพื่อประกาศเจตนารมณ์ ไม่ยอมรับการเลือกตั้งครั้งนี้นั้น ถือเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้าน เป็นอารยะขัดขืน
khaoR cheekL bat[r]L leuuakF dtangF pheuuaF bpraL gaatL jaehtL dtaL naaM rohm[n]M maiF yaawmM rapH gaanM leuuakF dtangF khrangH neeH nanH theuuR bpenM sanR yaH lakH khaawngR gaanM dtaawL dtaanF bpenM aaM raH yaH khatL kheuunR
"He tore up his election ballot in order to demonstrate his intent to reject the election (as a whole); he believed that this was a sign of opposition and an act of civil disobedience."
เขาประกาศท่าทีชัดเจนและเปิดเผยอย่างน่าตกใจว่าประชาชนกำลังโหยหาการปฏิวัติ
khaoR bpraL gaatL thaaF theeM chatH jaehnM laeH bpeertL pheeuyR yaangL naaF dtohkL jaiM waaF bpraL chaaM chohnM gamM langM yohR haaR gaanM bpaL dtiL watH
"He expressed his position very clearly and revealed with great alarm that the people are longing for (another) coup d'état."
2. common Thai word   [noun]
definition
bill

3. การประกาศ   gaanM bpraL gaatL  [noun]
definition
announcement; proclamation; notice; sign

exampleการประกาศสำคัญgaanM bpraL gaatL samR khanMimportant announcement

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/10/2008 6:53:49 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.