for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อสายน้ำเชี่ยว เรือใบไม้อย่างเราย่อมแล่นเร็ว meuuaF saaiR naamH chiaaoF reuuaM baiM maaiH yaangL raoM yaawmF laaenF reoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-สาย-น้าม-เชี่ยว-เรือ-ไบ-ม้าย-หฺย่าง-เรา-ย่อม-แล่น-เร็ว |
| IPA | mɯ̂ːa sǎːj náːm tɕʰîːaw rɯːa baj máːj jàːŋ raw jɔ̂ːm lɛ̂ːn rew |
| Royal Thai General System | muea sai nam chiao ruea bai mai yang rao yom laen reo |
| [example sentence] | |||
| definition | "When the current is strong, our wooden sailboat travels quickly." | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
สายน้ำ | saaiR naamH | a current in the sea or ocean, flowing water of a stream | |
| เชี่ยว | chiaaoF | [is] swift; rapid; strong current; skilled; proficient; swiftly | |
เรือใบ  | reuuaM baiM | sailboat | |
| ไม้ | maaiH | pertaining to, or of a tree or plant, [is] wooden | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ย่อม | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
| แล่น | laaenF | to move; to run; to sail; to glide; to slide; to steam | |
| เร็ว | reoM | [is] fast; quick; speedy | |
online source for this page