thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กระฉับกระเฉง  graL chapL graL chaehngR 
contents of this page
1.[is] vigorous; energetic; active; lively; strong; robust
2.vigorously; energeticly; actively; lively

Royal Institute - 1982
กระฉับกระเฉง  /กฺระ-ฉับ-กฺระ-เฉง/
[วิเศษณ์] คล่องแคล่ว, กระปรี้กระเปร่าเหมาะแก่การ, ตรงข้ามกับ เงื่องหงอย, เฉื่อยชา.

pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺระ-ฉับ-กฺระ-เฉง
IPAkràʔ tɕʰàp kràʔ tɕʰěːŋ
Royal Thai General Systemkrachapkracheng

1.   [adjective, formal]
[is] vigorous; energetic; active; lively; strong; robust

synonymsกระปรี้กระเปร่า graL bpreeF graL bpraoL[is] robust; strong; active; vigorous; energetic
ขมีขมันkhaL meeR khaL manR[is] active; quick; hurried; hasty; quick; speedy; immediate; busy; brisk
antonymกระปลกกระเปลี้ยgraL bplohkL graL bpliiaFfeebly; wearily; weakly
chaiH cheeM witH yaangL graL chapL graL chaehngR
to live an active lifestyle
เกมช่วยให้คนวัยนี้กระฉับกระเฉง ได้ฝึกประสาทสัมผัส สายตา สมองและกล้ามเนื้อให้ทำงาน
gaehmM chuayF haiF khohnM waiM neeH graL chapL graL chaehngR daiF feukL bpraL saatL samR phatL saaiR dtaaM saL maawngR laeH glaamF neuuaH haiF thamM ngaanM
"Games help people of this age remain vigorous; they can invigorate their senses; and their eyesight, their brains, and their muscles to function."
dangM nanH manL thamM dtuaaM haiF graL chapL graL chaehngR yuuL saL muuhrR
"Therefore, [you] should be physically active all the time."
2.   [adverb]
vigorously; energeticly; actively; lively

synonymทะมัดทะแมงthaH matH thaH maaengMearnestly; energetically; vigorously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/4/2023 2:54:31 PM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.