thai-language.com - เหิม

เหิม heermR

contents of this page
1.	[negative connotation] to become bold; to be insolent; to gain courage
2.	[negative connotation] bold; insolent; elated; inflated

pronunciation guide
Phonemic Thai	เหิม
IPA	hɤ̌ːm
Royal Thai General System	hoem



1. [verb, intransitive]
definition	[negative connotation] to become bold; to be insolent; to gain courage
related word	กำเริบ เสิบ สาน	gamM reerpF seerpL saanR	to become insolent or impudent; to become too bold, presumptuous, disobedient or aggressive


2. [adjective]
definition	[negative connotation] bold; insolent; elated; inflated
related words	ตายใจ	dtaayM jaiM	[is] complacent; overconfident; assured [see notes]
	ได้ใจ	daiF jaiM	[negative connotation] to be encouraged
	ย่ามใจ	yaamF jaiM	[negative connotation] [is] encouraged; emboldened; [is] rash; bold; [is] becoming emboldened; [is] becoming bolder
	ชะล่า ใจ	chaH laaF jaiM	to be careless; to be over confident; to be impertinent; to be officious; to be too bold or daring
	กำเริบ	gamM reerpF	to advance, intensify, grow more daring or venturesome, worsen, become aggravated
	ย่าม	yaamF	[usually followed by ใจ ] [is] emboldened; encouraged; over-confident; unscrupulous; reckless; unbridled; wilful; unrestrained
	ชะล่า	chaH laaF	[usually followed by ใจ (mind)] careless; over confident; impertinent; officious; too bold or daring
	เหิมเกริม	heermR greermM	insolent; elated; inflated; bold; fearless; adventurous; audacious; brave; courageous; daring; enterprising; heroic; intrepid; valiant; impudent; barefaced; brazen; cheeky; confident; forward; insolent; rude; shameless
example	ฮึกเหิม	heukH heermR	[positive connotation] spirited; lively; active; animated; energetic; mettlesome; vivacious; [negative connotation] impetuous; rash; hasty; impulsive; unthinking

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/29/2008 12:00:57 PM

online source for this page