thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

à¡Ô´¢Öé¹

geertL kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaià¡Ô´-¤Öè¹
IPAkɤ̀ːt kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemkoet khuen

 [verb, intransitive, phrase]
definition
to occur; to happen; to come about; to take place; to arise

componentsà¡Ô´ geertLto be born; to birth; to happen
¢Öé¹ kheunFto progress or increase
examplesà¡Ô´¢Öé¹ãËÁègeertL kheunF maiLto repeat; happen again
à¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§»Ñ¨¨ØºÑ¹·Ñ¹´èǹ
geertL kheunF yaangL bpatL jooL banM thanM duaanL
to explode
àÁ×èÍÁÕ¡ÒêØÁ¹ØÁàªè¹¹Õéà¡Ô´¢Öé¹ ¡ç¡èÍãËéà¡Ô´¡ÃÐáÊÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì仵èÒ§ æ ¹Ò¹Ò¶Ö§¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÁ³ÊÒÃÙ» ºéÒ§¡çàËç¹´éÇ ºéÒ§¡çäÁèàËç¹´éÇÂ
meuuaF meeM gaanM choomM noomM chehnF neeH geertL kheunF gawF gaawL haiF geertL graL saaeR wiH phaak[s]F wiH jaan[n]M bpaiM dtaangL dtaangL naaM naaM theungR khwaamM mawL sohmR gapL sohmR naH saaR ruupF baangF gawF henR duayF baangF gawF maiF henR duayF
"Whenever a gathering like this arises, it generates many different waves of criticism regarding the appropriateness and propriety of the monks' behavior. Some agree; some disagree."
ÊÔè§·Õèà»ç¹Í¹ØÊµÔàµ×͹㨷ء½èÒÂãËéµéͧ¤Ó¹Ö§ä»¶Ö§à¾×èͨÐä´éäÁè¡éÒÇà´Ô¹º¹¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´àËÁ×͹¡Ñº·Õèà¤Âà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅéÇ
singL theeF bpenM aL nooH saL dtiL dteuuanM jaiM thookH faayL haiF dtaawngF khahmM neungM bpaiM theungR pheuuaF jaL daiF maiF gaaoF deernM bohnM khwaamM phitL phlaatF meuuanR gapL theeF kheeuyM geertL kheunF maaM laaeoH
Every faction should be mindful of and constantly remind themselves of (certain principles) in order to avoid treading down the wrong path as they have in the past.
sample
sentences
â¤Ã§¡ÒûÃЪҹÔÂÁºÒ§â¤Ã§¡ÒÃà¡Ô´¢Öé¹ÁÒÅÍÂæ¤×Íà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¶Ù¡»Ôê§ ¢Öé¹ÁÒà©Â
khrohngM gaanM bpraL chaaM niH yohmM baangM khrohngM gaanM geertL kheunF maaM laawyM laawyM kheuuM bpenM reuuangF theeF thuukL bpingH kheunF maaM cheeuyR
"Some of these populist programs arise irresponsibly, that is, they are projects that just click with someone like love at first sight. ."
à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í·ÓãËé¡Ãкǹ¡Òâͧ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§·Õèà¡Ô´¢Öé¹áÅдÓçÍÂÙè ä´éà¢éÒÁÒÍÂÙè㹡Ãͺ¡µÔ¡Ò
bpenM khreuuangF meuuM thahmM haiF graL buaanM gaanM khaawngR khwaamM khatL yaaengH theeF geertL kheunF laeH dahmM rohngM yuuL daiF khaoF maaM yuuL naiM graawpL gaL dtiL gaaM
"It is a mechanism to allow disagreements which arise and continue to fester to come within a framework of rules (for settlement)."
¼ÙéÊ×èÍ¢èÒǶÒÁÇèÒ... ¡ÒÃá¡é䢻ѭËÒÍÂèÒ§¹Õé¶éÒ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕäÁè»ÃѺ¡Ãкǹ¡ÒÃ㹡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹áÅÐÂѧ¤§à´Ô¹Ë¹éÒµèÍä» à˵ءÒóì¨ÐºÒ¹»ÅÒÂä»ÁÒ¡¡ÇèÒ·Õèà»ç¹ÍÂÙèËÃ×ÍäÁè
phuuF seuuL khaaoL thaamR waaF gaanM gaaeF khaiR bpanM haaR yaangL neeH thaaF naaM yohkH ratH mohnM dtreeM maiF bprapL graL buaanM gaanM naiM gaanM gaaeF khaiR bpanM haaR theeF geertL kheunF laeH yangM khohngM deernM naaF dtaawL bpaiM haehtL gaan[n]M jaL baanM bplaayM bpaiM maakF gwaaL theeF bpenM yuuL reuuR maiF
"The reporters asked, 'In finding a solution to a problem like this, if the PM does not change the procedures for determining such a solution and continues on the current path, will the situation continue to escalate?' "
ÁÕÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹
meeM aL raiM geertL kheunF
"What happened?"
à˵ؼÅÊèǹ˹Öè§ÁÒ¨Ò¡µÃÐ˹ѡÃÙé¶Ö§¢éͼԴ¾ÅÒ´ºÒ§¨Ø´·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¤ÇÒÁäÁèÃͺ¤Íº¢Í§µÑÇàͧ
haehtL phohnR suaanL neungL maaM jaakL dtraL nakL ruuH theungR khaawF phitL phlaatF baangM jootL theeF geertL kheunF jaakL khwaamM maiF raawpF khaawpF khaawngR dtuaaM aehngM
"One of the reasons came from the realization that their error in part arose from their own lack of caution and discretion."
ÍØºÑµÔà˵Øà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§¡ÃзѹËѹÁÒ¡
ooL batL haehtL geertL kheunF yaangL graL thanM hanR maakF
"The accident happened very suddenly."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/9/2008 9:08:14 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.