thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Hat Yai


mostly cloudy
77 F (25 C)
r.h.: 83%
bar: 29.74"
[5/26 @ 2:30am]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เก็บตังค์ด้วยครับ
gepL dtangM duayF khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเก็บ-ตัง-ด้วย-คฺรับ
IPAkèp taŋ dûaj kʰráp
Royal Thai General Systemkep tang duai khrap

 [example sentence, colloquial]
definition
"Check, please."

categories
componentsเก็บ gepLto collect; preserve; keep; fetch
ตังค์ dtangM[colloquial form of] สตางค์ ; money or a Thai coin
ด้วย duayF[a particle used at the end of a request sentence, compliment, or condolance]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."
synonyms
เก็บเงินครับ
gepL ngernM khrapH
[spoken by a male] "Check, please." "May I have the bill, please?"
เก็บเงินด้วยครับ
gepL ngernM duayF khrapH
"Bring the check, please."
เก็บตังค์gepL dtangM"Check, please."
คิดเงินด้วยค่ะ
khitH ngernM duayF khaF
[spoken by a female] "Bill, please."
ช่วยเอาบิลมาให้ผมด้วยครับ
chuayF aoM binM maaM haiF phohmR duayF khrapH
[spoken by a male] "Please bring me the bill."
เช็คบิลด้วย
chekH binM duayF
"Check, please." — "Bill, please."
related words
เก็บเงินด้วยครับ
gepL ngernM duayF khrapH
"Bring the check, please."
เก็บตังค์gepL dtangM"Check, please."
เช็คบิลchekH binM(at a restaurant) "Check please."
เช็คบิลด้วย
chekH binM duayF
"Check, please." — "Bill, please."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2012 1:33:52 PM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.