thai-language.com - เช็ค

เช็ค chekH

contents of this page
1.	[Thai transcription of the foreign loanword, "check"] a financial check (draft) or the bill at a restaurant
2.	[Thai transcription of the foreign loanword, "shake"] a (milk) shake; to shake hands
3.	Czech
4.	[Thai transcription of the foreign loanword, "check"] to check; validate

pronunciation guide
Phonemic Thai	เช็ก
IPA	tɕʰék
Royal Thai General System	chek

alternate spelling	เช็ก	chekH


1. [noun, loanword, English]
definition	[Thai transcription of the foreign loanword, "check"] a financial check (draft) or the bill at a restaurant
examples	เช็คดู	chekH duuM	to check; examine; inspect
	เช็คเด้ง	chekH dehngF	bounced check; returned for insufficient funds
	เช็คเดินทาง	chekH deernM thaangM	traveler's check
	เช็คบิล	chekH binM	(at a restaurant) "Check please."
	เช็คบิล	chekH binM	to mete out retribution; to take to task
	เช็คแฮนด์	chekH haaen[d]M	[Thai transcription of the foreign loanword, "shake hand"] to shake hands
	เซ็น สลัก หลังเช็ค	senM saL lakL langR chekH	to endorse a check
	บันทึก การ จ่ายเช็ค	banM theukH gaanM jaayL chekH	check register/record
	แลกเช็ค	laaekF chekH	to cash a check
	สมุดเช็ค	saL mootL chekH	checkbook
sample sentence	ส่วน ฤดู การ โยก ย้าย นาย ทหาร มี หลาย คน เกรง จะ มี การ ย้าย ล้างบาง เพื่อเช็คบิล กลุ่ม อำนาจ ใหม่ที่ตก เป็น ฝ่าย เพลี่ยง พล้ำ suaanL reuH duuM gaanM yohkF yaayH naayM thaH haanR meeM laayR khohnM graehngM jaL meeM gaanM yaayH laangH baangM pheuuaF chekH binM gloomL amM naatF maiL theeF dtohkL bpenM faayL phliiangF phlaamH "During the military reassignment season many people are afraid of a total purge in order to take to task the new power clique which has found itself on the wrong side."


2. [noun, verb, loanword, English]
definition	[Thai transcription of the foreign loanword, "shake"] a (milk) shake; to shake hands


3. [proper noun, geographical]
definition	Czech
examples	ประเทศ สาธารณรัฐเช็ก	bpraL thaehtF saaR thaaM raH naH ratH chekH	Czech Republic
	ประเทศ สาธารณรัฐเช็ค	bpraL thaehtF saaR thaaM raH naH ratH chekH	Czech Republic


4.
definition	[Thai transcription of the foreign loanword, "check"] to check; validate
sample sentence	โผ โยกย้าย สาม เหล่าทัพ มี ข่าว ว่า นาย ใหญ่ฝากฝัง เพื่อน รัก ร่วม รุ่น คน หนึ่ง แต่เช็คข่าว วงใน แล้ว ไม่ได้รับ การ แต่งตั้ง ตาม ข้อตกลง phohR yohkF yaayH saamR laoL thapH meeM khaaoL waaF naayM yaiL faakL fangR pheuuanF rakH ruaamF roonF khohnM neungL dtaaeL chekH khaaoL wohngM naiM laaeoH maiF daiF rapH gaanM dtaengL dtangF dtaamM khaawF dtohkL lohngM "There is news that the big boss entrusted to a friend from his military academy class three individuals to become high ranking army officers but reports from the inner circle indicate that they did not receive the appointments that had been agreed to."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/8/2008 2:29:27 AM

online source for this page