for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชั่วโมงที่แล้ว chuaaF mo:hngM theeF laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชั่ว-โมง-ที่-แล้ว |
| IPA | tɕʰûːa moːŋ tʰîː lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | chuamong thi laeo |
| [adverb] | |||
| definition | one hour ago;... hours ago | ||
| components |  ชั่วโมง  | chuaaF mo:hngM | [in time; of time] an hour (when used as a quantity) |
| ที่ | theeF | during; at the time of | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense] in the past; completed; still; to make done | |
| sample sentence | ข้าวเขียวทั้งทุ่งเมื่อสองชั่วโมงที่แล้ว เริ่มเห็นเพียงปลายใบปริ่มน้ำ  khaaoF khiaaoR thangH thoongF meuuaF saawngR chuaaF mo:hngM theeF laaeoH reermF henR phiiangM bplaaiM baiM bprimL naamH "The rice fields appeared green a scant two hours earlier; now all that could be seen were the tops of the leaves peeking through the water." | ||
online source for this page