| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• guestbook
• control panel
• site news
• bulk lookup | | | | Thanks for your
recent donations!J-M J. ★! John Karl L. ★! Narisa N. $10 Lloyd S. $50 Mark D. $10 William S. $10 Nathaniel C. $5 Roger C. $20 Chao S-T. $10 Barbara B. $10 Shelly V. $25 Jonathan R. $33 Liesbeth VvW. $25 Hanspeter H. $25 Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 Randal S. $10 Blake $40 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  Í͡仢éÒ§¹Í¡ÁÒ·Ñ駤׹...¤§§èǧàµçÁá¡èÅèÐÊÔ
aawkL bpaiM khaangF naawkF maaM thangH kheuunM khohngM nguaangF dtemM gaaeL laF siL |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ÍÍ¡-ä»-¤èÒ§-¹Í¡-ÁÒ-·Ñé§-¤×¹-¤§-§èǧ-àµçÁ-á¡è-ÅèÐ-ÊÔ | | IPA | ʔɔ̀ːk pɑj kʰâːŋ nɔ̂ːk maː tʰáŋ kʰɯːn kʰoŋ ŋûːaŋ temkæ̀ː lâʔ sìʔ | | Royal Thai General System | ok pai khang nok ma thang khuen khong nguang temkae la si |
| | | [example sentence]
| | definition |
"I guess you must be quite sleepy having spent the whole night on the town, eh?"
| | components | ÍÍ¡  | aawkL | out; out of |  ä» | bpaiM | to go; <subject> goes | ¢éÒ§¹Í¡ | khaangF naawkF | outside of; external to | | ÁÒ | maaM | [a word or particle that complements the verb ä» (to go) or ¶Ö§ (to arrive)] | | ·Ñ駤׹ | thangH kheuunM | all night | | ¤§§èǧ | khohngM nguaangF | probably is sleepy | | àµçÁá¡è | dtemM gaaeL | excessively; extremely; too much; unbearably; very; so | | ÅèÐ | laF | [informal, spoken pronunciation of ÅÐ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality] | | ÊÔ | siL | [a particle placed at the end of a sentence to emphasize or indicate a request] | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 11/23/2008 11:08:22 AM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
