thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ศาลเตี้ย
saanR dtiiaF
Royal Institute - 1982
ศาลเตี้ย  /สาน-เตี้ย/
[นาม] (การใช้: ปาก) การกระทำของบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่มีอำนาจตามกฎหมาย เอาคนมาลงโทษโดยพลการ เรียกว่า ตั้งศาลเตี้ย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiสาน-เตี้ย
IPAsǎːn tîːa
Royal Thai General Systemsan tia

 [noun, phrase, figurative, colloquial, idiom]
definition
kangaroo court; court of free will

categories
componentsศาล saanRcourt of law
เตี้ย dtiiaF[is] short; low [used to describe people or objects]
related wordศาลสูงsaanR suungR[ศาลฎีกา]
example
การแขวนคอหรือประหารชีวิตโดยศาลเตี้ย จากกลุ่มคนที่มิได้มีอำนาจทางกฎหมาย
gaanM khwaaenR khaawM reuuR bpraL haanR cheeM witH dooyM saanR dtiiaF jaakL gloomL khohnM theeF miH daiF meeM amM naatF thaangM gohtL maaiR
lynching
sample
sentence
ไม่มีใครสามารถอยู่เหนือกฎหมายได้ คือใครกระทำผิดก็ต้องไม่มีการตั้งศาลเตี้ย หรือดำเนินการโดยไม่อยู่ภายใต้กฎหมาย
maiF meeM khraiM saaR maatF yuuL neuuaR gohtL maaiR daiF kheuuM khraiM graL thamM phitL gaawF dtawngF maiF meeM gaanM dtangF saanR dtiiaF reuuR damM neernM gaanM dooyM maiF yuuL phaaiM dtaaiF gohtL maaiR
"There is no one who is above the law. A lawbreaker should not be subject to a kangaroo court or be prosecuted in an extra-legal forum."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.