| |
|
[example sentence, colloquial]
|
| definition | "[a wife asking her husband to tell the kids at their party] Honey, could you please tell the kids to keep it down?"
|
| categories | |
|
| components | ¤Ø³  | khoonM | [singular and plural] you |
¤Ð  | khaH | [word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness] |
ªèÇ  | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please |
ä»  | bpaiM | [a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it (e.g. too big, too small) or indicate direction] too |
ºÍ¡  | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know |
à´ç¡ æ  | dekL dekL | children |
˹èÍ  | naawyL | [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent" |
| à¶ÍÐ | thuhL | [a particle that is an informal form of à¶Ô´ ] Let's...; Let us... |
ÇèÒ  | waaF | that...; as... [see examples] |
ÍÂèÒ  | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't |
| àÍÐÍÐ | ehL aL | [is] noisy; boisterous; tumultuous |
µÖ§µÑ§  | dteungM dtangM | [used in written Thai to represent the noise of people fighting or wrestling or of a person or people stomping on the wooden floor] |
¡Ñ¹  | ganM | [a word used with a verb to indicate exhortation and/or entreaty] |
¹Ñ¡  | nakH | extremely; intensely; very |
|
|