![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เถิด theertL | ![]() |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เถิด |
| IPA | tʰɤ̀ːt |
| Royal Thai General System | thoet |
[particle, formal] | |||
| definition | [a formal word placed after a verb or a sentence to mark or indicate an exhortation, a command or an entreaty] let's; let us | ||
| categories | |||
| related words | เถอะ | thuhL | [a particle that is an informal form of เถิด ] Let's...; Let us... |
| เหอะ | huhL | [a particle that is an informal form of เถิด ] Let's...; Let us... | |
| examples | ได้โปรดเถิดครับ![]() | daiF bpro:htL theertL khrapH | [spoken by a male, very politely] please... |
เอาเถิด![]() | aoM theertL | okay; o.k. | |
เลยเถิด![]() | leeuyM theertL | inordinately; excessively; exceedingly; too much; aggressively | |
| sample sentences | |||
เลิกพูดเรื่องการแยกดินแดนเสียทีเถิด มันฟังไม่ขึ้น และไม่แก้ปัญหาอะไรเลย ![]() leerkF phuutF reuuangF gaanM yaaekF dinM daaenM siiaR theeM theertL manM fangM maiF kheunF laeH maiF gaaeF bpanM haaR aL raiM leeuyM "Let's stop talking about territorial independence; it sounds unbelievable and it doesn’t solve any problem whatsoever." | |||

online source for this page